‹›@Vol.03

ŒŠŽqi‚ ‚È‚²j
Eu‰Vvi‚¤‚È‚¬j‚Ƌ߉‚ÌŠCŽY‹›‚ÅAŽp‚Í‚¤‚È‚¬‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚邪A
Ž‰–b•ª‚Í‚¤‚È‚¬‚æ‚è­‚È‚¢B

Ží—Þ‚ª‘½‚­A“ú–{‹ßŠC‚Å‚à10Ží‚ð‰z‚¦‚éB
ã‹LŽÊ^‚Íu‚Ü‚ ‚È‚²v‚ÅAˆê”Ê“I‚Éu‚ ‚È‚²v‚Æ‚µ‚Äe‚µ‚Ü
‚ê‚Ä‚¢‚邪A’Þ‚è“™‚Å‹H‚É’Þ‚ê‚éu‚²‚Ä‚ñ‚ ‚È‚²v‚âu‚¬‚ñ‚ 
‚È‚²v‚à—L–¼‚¾‚ªAŽsê‚Ö‚Ì“ü‰×‚Í­‚È‚¢B

–kŠC“¹ˆÈ“ì‚Ì“ú–{Še’nA’©‘N”¼“‡A“ŒƒVƒiŠC‚̉ˆŠÝ‚Ì
»“D’nˆæ‚ɶ‘§‚µA“Œ‹žŽsê‚Å‚ÍAu¼“‡vEuí”Öv•¨‚ª
‰¿’l‚ª‚‚¢‚Æ‚³‚ê‚éB

‘ÌŒ`‚Í×’·‚¢‰~“›Œ`‚Å”ö•”‚ª‘¤•Î‚µA‘Ì‘¤‚É‹â”’F‚̬
”Á“_‚ªˆê—ñ‚É•À‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‘å‚«‚È“Á’¥‚Å‚ ‚éB

‘Ì’·‚ͬ‹›‚Å–ñ‚S‚TcmAŽ“‚Í‚Pm‚É‚à‚È‚é‚à‚Ì‚à‚¢‚邪AŽs
ê‚Éo‰ñ‚é‚Ì‚Í‚R‚O`‚S‚Ocm‚­‚ç‚¢‚Ì‚à‚Ì‚ª‘½‚¢B

ŠÖ“Œ‚Å‚Í‚P‚T‡p‚Ù‚Ç‚ÌŽá‹›‚ðu‚ß‚»‚Á‚±v‚ƌĂÑAŽõŽiŽí‚â“V
‚Õ‚çŽí‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚Ìg‚Ì_‚©‚³‚©‚牿’l‚ª‚‚¢B

‚Ü‚½A‘t‚Ì’¿–¡‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚È‚²‚Ì’t‹›‚ª—g‚°‚ç‚ê‚邪A‚±‚ê‚Í
‚ ‚È‚²‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢”’‚­“§‚«’Ê‚Á‚½‚à‚Ì‚ÅA‘ÌŒ`‚à•½‚½‚¢B

’t‹›‚Ì—¿—‚ÍA‰ªŽR‚Ìu‚ׂ炽vE‚’m‚Ìu‚Ì‚ê‚»‚êv‚­‚ç‚¢‚Å
‚ ‚邪AÅ‹ßu‚Ì‚ê‚»‚êv‚Ì–¼‚Í‘S‘‚ÉL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB

{‚͉Ăł ‚邪A’Ê”NŽsê‚É‚Ío‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚éB
•‘‘âi‚Ô‚¾‚¢j
Eu‘âv‚Æ‚Í–¼‚ª•t‚­‚à‚Ì‚ÌAu‘âv‚Ƃ͉‚̉“‚¢Ží—Þ‚ÅAuXXƒuƒ_
ƒCv‚ÆŒ¾‚í‚ê‚鑽‚­‚ÌŽí—Þ‚Ì‘Ì‚ÅŠÖ¼•û–Ê‚Å‚Íu‚¢‚ª‚Ýv‚Æ
ŒÄ‚΂ê‚Ä‚¢‚éB

uƒLƒ…ƒEƒZƒ“v‚ÆŒ¾‚¤uƒxƒ‰v‚ÉŽ—‚Ä‚¨‚èA—Y‚Í‘ÌF‚ªÔŠŒF‚É‚Ý
‚ª‹­‚­A”ñí‚ɃJƒ‰ƒtƒ‹‚ÈF‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éBiã•”ŽÊ^j
Ž“‚Í‚݂ª–³‚­ÔŠŒF‚Ì‚Ý‚È‚Ì‚ÅŠÈ’P‚ÉŒ©•ª‚¯‚ª•t‚­B

ˆÉ“¤‰«‚©‚牫“ê‚Ü‚Å‚Ì’g—¬ˆæ‚ªŽå‚ȶ‘§’n‚ÅA‚¢‚í‚ä‚é“ì•û
Œn‚Ì‹›‚Å‚Í‚ ‚邪AF‚ÌãY—í‚È‹›‚ÌŠ„‚É‚Í–¡‚Í”ñí‚É—Ç‚¢B

’A‚µAŽXŒèʈæ‚É‚·‚Þuƒuƒ_ƒCv‚Ì’‡ŠÔ‚ÍAg‚ª“Á‚É_‚ç‚©‚­A
L‚Ý‚à‹­‚­‘å–¡‚È‚à‚Ì‚ª‘½‚¢B

ƒuƒ_ƒC—Þ‚É‹¤’Ê‚·‚é‚Ì‚ÍAׂ­‚Äׂ©‚¢ã‰º‚ÌŽ•‚ª—Z‡‚µ‚Ä‚¨‚è
ƒIƒEƒ€‚Ì‚­‚¿‚΂µ‚̂悤‚ÈŒ`‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA‚±‚ÌŽ•‚ðãŽè‚­Žg‚Á‚ÄA
uƒzƒ“ƒ_ƒƒ‰v“™‚ÌŠC‘”—Þ‚ð‚¿‚¬‚é‚悤‚É‚µ‚ÄH‚ׂéB

ˆé’Þ‚è‚Ì‘ÎÛ‹›‚Å‚à‚ ‚邪A‘å‚«‚³‚ÌŠ„‚É‚Í‚ ‚Ü‚è—Í‹­‚­‚Í‚È‚­
A‚à‚Á‚Ï‚çH‚ׂ邱‚Æ‚É”äd‚ª’u‚©‚ê‚éꇂª‘½‚¢B

{‚ÍH‚©‚ç“~‚É‚©‚¯‚ÄB
‰Äê‚Å‚à’Þ‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚邪AŠC‘”‚ðŽåH‚Æ‚·‚éˆ×A‰º‚²‚µ‚炦
‚ÌÛA“à‘Ÿ‚Í‹­‚¢L‚Ý‚ª‚ ‚邪A“~‚É”ä‚ׂđ½­g‚ª_‚ç‚©
‚¢Š´‚¶‚𜂯‚Ζ¡‚Í‚»‚ê‚Ù‚Ç—Ž‚¿‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢B



Œö‹›i‚í‚©‚³‚¬j
EŽsê‚É‚ÍAz–KŒÎ‚âŽR’†ŒÎE‰ÍŒûŒÎ“™‚Ì“ú–{Še’n‚Ì’W
…ŒÎŽY‚Ì‚à‚Ì‚ª‘½‚­o‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚邪A–{—ˆ‚ÍŠC…‚Æ^…‚ª
¬‚´‚Á‚½‹D…ŒÎ‚âŠC‚ɶ‘§‚·‚éB

ŒµŠ¦Šú‚É•Xã‚Å•X‚ÉŒŠ‚ðŠJ‚¯‚Ä’Þ‚é’Þ•û‚Í—L–¼‚Å‚ ‚éB

‹ßŽí‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA“¯‚¶ƒLƒ…ƒEƒŠƒEƒI‰È‚Ìu‚«‚イ‚肤‚¨v‚âu‚¿‚©v
u‚µ‚µ‚á‚àv“™‚ª‚ ‚éB
iu–ö—t‹›v‚̉ðà‚ðŽQÆj
iu‚¿‚©v‚̉ðà‚ðŽQÆj

‘Ì’·‚Í‚P‚Ocm‚Ù‚Ç‚ÅA’W‚¢‰©ŠDF‚ð‘Ñ‚Ñ‚Ä‚¨‚èA• ‚Í‹â”’
F‚ÉŒõ‚èA×g‚Ì”ü‚µ‚¢‹›‘Ì‚Å‚ ‚éB

‚PŒŽ`‚SŒŽ‚ÌŽY—‘‚ň궂ðI‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚P”N‹›‚¾‚ªA’†‚É‚ÍA
‚Q`‚R”N¶‚«A‚P‚R‚ƒ‚‚قǂɬ’·‚·‚é‚à‚Ì‚à‚ ‚éB

–¡‚Í”ñí‚É’W”’‚Å•È‚ª‚È‚­Aœ‚²‚ÆH‚ׂç‚ê‚é”ñí‚É”ü–¡
‚È‹›‚ÅA—¿—‚̃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚à–L•x‚Å‚ ‚éB

Ä‚«•¨‚͖ܘ_A‚©‚ç—g‚°‚âƒtƒ‰ƒCA“ì”ؒЂ¯‚à”ü–¡B
{‚Í“~‚¾‚ªA’Ê”No‰ñ‚é—â“€•¨‚ÍA‘Oq‚Ìu‚¿‚©v‚âu‚«‚ã
‚¤‚肤‚¨v‚ª‘唼‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éB

Œû‚ª¬‚³‚Èu‚í‚©‚³‚¬v‚ɑ΂µAu‚«‚イ‚肤‚¨v‚ÍŒû‚ª‘å‚«‚­Ž•
‚à‰s‚¢‚Ì‚ÅŒ©•ª‚¯‚ª•t‚«‚â‚·‚¢‚ªAu‚¿‚©v‚Æ‚Ì‹æ•Ê‚ÍA‘Ì
’·‚¾‚¯‚ªŒˆ‚ß‚Ä‚Æ‚È‚éˆ×AŒ‹\“‚¢B

Ši‚©‚‚¨j
E¡‚Å‚±‚»u‚©‚‚¨v‚͈ê”N’†Žè‚É“ü‚é‚悤‚É‚È‚èA‹Gߊ´‚ª
Šô•ª”–‚ꂽ‚©‚ÉŒ©‚¦‚邪A“Œ‹žl‚É‚Æ‚Á‚ÄÌ‚ÍAu‚©‚‚¨v‚Æ
Œ¾‚¦‚Ή‰Ä‚̈ê”Ô‘ã•\“I‚È‹›‚Å‚ ‚Á‚½B


‚TŒŽi‹Œ—ïj‚Ì—t‚ªoŽn‚ß‚é ‚Éo‰ñ‚éu‚©‚‚¨v‚ðA]ŒË
‚ÁŽq‚Íu‰‚ª‚‚¨v‚ƌĂñ‚Å’¿d‚µ‚½Ž–‚Í—L–¼‚Șb‚Å‚ ‚éB


ŠC’†‚É‚¢‚鎞‚ÍA”ü‚µ‚¢®ÂF‚¾‚ªAŽ€‚Ê‚Æ• ‘¤‚Éu‚©‚‚¨v
‚Ì“Á’¥‚Å‚ ‚é”–{‚ÌcŽÈ‚ª•‚‚«o‚éB


‘åŒQ‚ðì‚Á‚ĉñ—V‚µA‹Gß‚É‚æ‚Á‚Ä‘N‚â‚©‚ÈÔg‚Ì‚ ‚Á‚³‚è
‚µ‚½‚à‚Ì‚©‚çAŽ‰‚ª‚Ì‚Á‚Äu‚Ü‚®‚ëv‚É‹ß‚¢‚±‚Á‚Ă肵‚½‚à‚Ì‚Ü‚Å
“÷Ž¿‚ª‘å‚«‚­•Ï‰»‚·‚éB


“Á‚ÉHŒû‚Ì–k‚©‚ç‹A‚Á‚Ä‚­‚é‚¢‚í‚ä‚éu‰º‚肪‚‚¨v‚ÍŽ‰‚ª‘½‚­
¶H‚É‚ÍÅ‚‚Å‚ ‚éB
‘N“x‚Ì‚‚¢‚à‚Ì‚Í”ö‚Ì•t‚¯ª•”•ª‚ª‚â‚·‚è‚̂悤‚É‚´‚ç‚‚­B

‚Ü‚½Au‚©‚‚¨v‚Ì“à‘Ÿ‚Åì‚鉖hiŽð“j‚ÍAŽð‚ð“‚ñ‚Å‚Ü‚Å
ˆù‚Ý‚½‚­‚È‚é‚Ù‚Ç”ü–¡‚ÈŽðæ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚炱‚Ì–¼‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾
‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB




÷–i‚³‚­‚ç‚Ü‚·j
E“ú–{‚Å•ß‚ê‚éu‚³‚¯vEu‚Ü‚·v‚Ì’†‚ÅÅ‚à”ü–¡‚µ‚¢‚Æ‚³‚êA
‚à‚Á‚Ï‚ç‘N‹›‚Æ‚µ‚Äo‰ñ‚éB

•xŽR–¼ŽY‚Ìu–‚¸‚µv‚ÌÞ—¿‚Í–{Ží‚Å‚ ‚éB

ì‚Ŷ‚Ü‚êA‚P”N‚Ù‚ÇŒo‚Á‚½Œã‚ÉŠC‚Ö‰º‚èA‰ˆŠÝ‚Å‚P”N’ö
¶Šˆ‚µ‚½Œã‚Ét‚ÉŽY—‘‚ׂ̈Éì‚É–ß‚éB

ŠC‚Ö‰º‚éi~ŠC‚Æ‚¢‚¤j‚±‚Æ‚ð‚¹‚¸‚ÉAˆê¶ì‚ÉZ‚Þ‚à‚Ì‚à
‚¢‚邪A‚±‚ꂪu‚â‚Ü‚ßv‚Å‚ ‚éB
iu‰JŽqv‚̉ðà‚ðŽQÆj

~ŠCŒ^‚Í‘S’·‚U‚O‚ƒ‚’ö‚ÅAŠC‚ɉº‚鎞‚É‹â–Ñ‚ª—§‚¿A
”w‚Ñ‚ê‚É•‚¢¬“_‚ª‚ ‚Á‚Ä”ö‚тꂪ¬‚³‚¢B

—Y‚Í‚½‚¢‚ª‚¢ŠC‚Ö‚Ío‚¸Aì‚Å•é‚ç‚·u‚â‚Ü‚ßv‚ª‘½‚¢B
ˆêà‚É‚æ‚é‚ÆAŽ“‚ªŠC‚©‚ç–ß‚Á‚Ä‚­‚éŠÔAu‚â‚à‚ß•é‚炵v
‚ð‚·‚é‚Ì‚ÅAu‚â‚Ü‚ßv‚ƌĂ΂ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤à‚Í
–Ê”’‚¢B

{‚ÍtB

t‚©‚ç‰Ä‚É‚©‚¯‚Ä‘½‚­o‰ñ‚éB
‘¾“‹›i‚½‚¿‚¤‚¨j
Eu‚½‚¿‚¤‚¨v‚Ì–¼‚ÍAF‚ÆŒ`‚ªu‘¾“v‚̂悤‚Å‚ ‚é‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤
à‚ÆA—§‚Á‚ĉj‚®‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤à‚Ƃňӌ©‚ª•ª‚©‚ê‚邪AŠm‚©
‚É’Þ‚èã‚°‚½‚΂©‚è‚Ìu‘¾“‹›v‚ÍA”§‚ª‹â”’F‚ÉŒõ‚èA³
‚Éu‘¾“v‚ð˜A‘z‚³‚¹‚éB

Ž•‚Í”ñí‚ɉs‚­‚Ä‘å‚«‚­A‘Ì‚Ì•\–Ê‚Éu‚¤‚낱v‚ª–³‚­AuƒOƒA
ƒjƒ“F‘fv‚ª˜Io‚µ‚Ä‘Sg‚𕢂Á‚Ä‚¢‚éˆ×A‹â”’F‚Æ‚È‚Á‚Ä
‚¢‚éB

‚±‚ÌuƒOƒAƒjƒ“F‘fv‚ª‚Í‚ª‚ê‚é‚ÆA‘N“x‚ª—Ž‚¿‚é‚Ì‚à‘‚¢B

‚­‚¹‚Ì–³‚¢”’g‹›‚ÅAŽáŠ±_‚ç‚©‚ß‚Å…‚Á‚Û‚¢‚à‚Ì‚ÌA–¡
‚Í‹É‚ß‚Ä—Ç‚­AŽ‰‚à\•ª‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚éB

‘N“x‚Ì—Ç‚¢‚à‚Ì‚ªŽè‚É“ü‚Á‚½‚çAãg‚Æ‚µA©•zY‚Å—]•ª
‚È…•ª‚ðŽæ‚蜂«Žhg‚É‚·‚é‚Æ”ñí‚É”ü–¡‚Å‚ ‚éB






‹à–Ú‘âi‚«‚ñ‚ß‚¾‚¢j
E‚Æ‚É‚©‚­–Ú‚ª‘å‚«‚­A‘ÌŒ`‚Í‘â‚ðŽáŠ±ƒXƒŠƒ€‚É‚µ‚½Š´‚¶‚ÅA
V‘N‚È‚à‚Ì‚Í–Ú‚ª‹àF‚É‹P‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚±‚Ì–¼‚ª‚ ‚éB

‘̂‚«‚ª•½‚½‚­A”w‚Ñ‚ê‚Í‚P‚‚µ‚©‚È‚­A‘Ì’·‚Í–ñ‚T‚O‚ƒ‚
‚Ù‚Ç‚Å‘S‘Ì‚ª‘N‚â‚©‚ÈÔF‚Ì[ŠC‹›‚Å‚ ‚éB

“÷H«‚ÅAƒGƒr‚âƒJƒj‚È‚Ç‚ÌbŠk—ނ⬋›‚ðŽåH‚Æ‚·‚éB

g‚Í”ñí‚ÉŽ‰–b‚ª‘½‚¢‚í‚è‚ÉA‚³‚Á‚Ï‚è‚Æ‚µ‚½”’g‚ÅA“Á
‚ÉuŽÏ•t‚¯v‚âu“畨v‚É‚·‚é‚ÆA‚»‚ÌŽ‚¿–¡‚ðŠ¬”\‚Å‚«‚éB

g‚ª_‚ç‚©‚¢‹›‚È‚Ì‚ÅAˆÈ‘O‚Í‚ ‚Ü‚èŽhg‚É‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½
‚ªAÅ‹ß‚Å‚Í‘N“x‚Ì—Ç‚¢‚à‚Ì‚ÍŽhg—p‚Æ‚µ‚Ä‚àl‹C‚ª‚
‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB

“–“X‚Å‚Í‚±‚ÌŽžŠúAt‚Ì‚¨–ìØ‚Æ‘N“x‚Ì—Ç‚¢‹à–Ú‘â‚Ì
u‚µ‚á‚Ô‚µ‚á‚Ôv‚ªl‹C‚̈ê•i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
iu‹àŽž‘âvi‚«‚ñ‚Æ‚«‚¾‚¢j‚̉ðà‚ðŽQÆj
ŽÈˆ±i‚µ‚Ü‚ ‚¶j
E‚ ‚¶—Þ‚Ì’†‚ÅÅ‚à”ü–¡‚ÈÅ‚‹‰‹›B

‚ ‚Ü‚è‘åŒ^‚Ì‚à‚Ì‚ÍA–¡‚ª—Ç‚­‚È‚­A‘åŒ^‚Ì‘Ì’·‚P‚‚ð
’´‚¦‚é‚à‚Ì‚ðu‚¨‚¨‚©‚Ýv‚ƌĂñ‚Å‚¢‚éB

’Þ‚èl‚Æ‚µ‚Ä‚Ý‚ê‚Α劽Œ}‚̃TƒCƒY‚Å‚ ‚邪AH‚·‚É‚Í
Œh‰“‚³‚êA–¡‚Ì‚à‚Á‚Æ‚à—Ç‚¢‚Ì‚Í‚R‚O`‚S‚Ocm’ö‚Ì‚P‚‹‚‡
‘OŒã‚ÌŽá‹›‚ÅA“K“x‚ÉŽ‰‚ª‚Ì‚Á‚½‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ‚µ‚½ã‚´‚í‚è
‚ª‰½‚Æ‚à‚¢‚¦‚¸”ü–¡‚Å‚ ‚éB

‘Oq‚Ì’Ê‚èAuŽÈˆ±v‚͈é’Þ‚è‚ÌŠiD‚̃^[ƒQƒbƒg‚Å‚à
‚ ‚邪A‹ß”N‚Æ‚Ý‚É‹™Šl—Ê‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB

“Á’¥‚ÍA‘Ì‚‚ª‚â‚â‘å‚«‚­A—΂ª‚©‚Á‚½‹âF‚Ì’n‚ÉA
’W‰©F‚Ìc‚Ì‘Ñ‚ª‘–‚éB

‘Ì‚Ì’†‰›‚©‚ç”ö‚É‚©‚¯‚Ä‚ÍAƒAƒW‰È‚Ì“Á’¥‚Å‚ ‚éu‚º
‚¢‚²v‚ƌĂ΂ê‚é‚Æ‚°ó‚Ì‹Ø‚ª‚ ‚éB
‹SŠ}Žqi‚¨‚É‚©‚³‚²j
EŠÖ“Œ‚©‚缓ú–{‚É‚©‚¯‚Ä‚Ì‚â‚â[‚¢ŠC‚ɶ‘§‚µ‚Ä‚¢‚é
‚ªA‘ÌF‚Ͷ‘§êŠ‚É‚æ‚Á‚Ä’˜‚µ‚­•Ï‰»‚·‚éB

óŠC‚ÉZ‚Þ‚à‚Ì‚ÍA”Z‚¢ÔŠŒF‚ð‚µ‚Ä‚¨‚èA[‚³‚ª‘‚·
‚ɂ‚ê‚ÄAžòF‚ð‘Ñ‚Ñ‚½–¾‚é‚¢ÔF‚ւƕω»‚·‚éB

“ª•”‚Æ‚¦‚ç‚Ô‚½‚ɉs‚¢‚Æ‚°‚ª‘½‚­A–Ú‚Ì‘O•”‚ª[‚­ŒE‚ÝA
‰º‚ ‚²‚ª“Ë‚«o‚Ä‚¢‚éB

“Á‚É”w‚Ñ‚ê‚Ì‚Æ‚°‚É‚Í‹­‚¢“Å‚ª‚ ‚èAˆµ‚¢‚É‚Í\•ª‚È’
ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚½A‚¤‚낱‚ªd‚­A‘Ì‘¤‚ɬ”ç•Ù‚ðŽ‚ÂB

‚±‚Ì•œ‚ÈŽp‚ª—YX‚µ‚­Œ©‚¦‚éˆ×‚©A]ŒËŽž‘ã‚Ì•‰Æ
‚Å‚ÍA’[Œß‚Ìß‹å‚Ìjæ‚É—p‚¢‚½‚ÆŒ¾‚¤B

g‚Í‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½”’g‚ŊÖ¡‚ª‚ ‚èAŽhg‚Í”ñí‚É”ü
–¡‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚½A”ç‚ðˆø‚©‚¸‚É”M“’‚ð‚©‚¯‚Ä‘¢‚é‘š”ç‘¢‚è‚ÍA”ç‚Ì
‰º‚É‚ ‚éƒ[ƒ‰ƒ`ƒ“Ž¿‚𶂩‚·ˆ×AŽhg‚æ‚è‚àŽ|–¡‚ª‹­‚­
“Á‚É”ü–¡‚Å‚ ‚éB
iuŠ}Žqv‚̉ðà‚ðŽQÆj

i‚½‚©‚×j
E“ú–{‚Ì’†•”ˆÈ“ìA‘Š–͘p‚©‚ç‹ãB“ŒŠÝ‚É‚©‚¯‚Ä‚Ì
ŠâÊ‘Ñ‚ð’†S‚ɶ‘§‚·‚é“ú–{“Á—L‚Ì‹›‚¾‚ªA‰½ŒÌ
‚©“ú–{ŠC‚ɂͶ‘§‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B

‚Q‚O‡p‚܂ł̬Œ^‹›‚ÅAˆÈ‘O‚Í‚ ‚Ü‚èã“™‚È‹›‚Æ‚Í‚³
‚ê‚Ä‚¨‚炸AŽsê‚Å‚àˆÀ’l‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‹ß”N‚Í‚‹‰‹›
‚Æ‚µ‚Ĉµ‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB

ˆé’Þ‚è‚Ì¢ŠE‚Å‚à–{–½‹›‚ðŽ×–‚‚·‚éuƒGƒTŽæ‚èv‚Æ‚µ‚Ä
—L–¼‚¾‚ªAÅ‹ß‚ÍŽ‚¿‹A‚é’Þ‚èl‚à‘½‚¢B

ˆÉ“¤”¼“‡AˆÉ“¤Žµ“‡‚Å‘½‚­•ß‚êA“Œ‹žŽsê‚É“ü‰×
‚·‚é‚à‚̂̑唼‚͈ɓ¤Žµ“‡‚©‚ç‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

{‚ÍA‰Ä‚©‚çH‚É‚©‚¯‚Ä‚ÅAˆé‹›“Á—L‚Ì•È‚ª‚ ‚èAg
Ž¿‚Í_‚ç‚©‚¢‚ªA‰–Ä‚«‚ð‰‚ßAÄ‚«•¨AŽÏ•t‚¯‚É“K
‚·‚éB

‚Ü‚½Aˆê‰–‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚à‚Ì‚ðÄ‚­‚Æ”²ŒQ‚Ì–¡B



•½­i‚Ђç‚Ü‚³j
Eu‚Ô‚èvAu‚©‚ñ‚Ï‚¿v‚̋߉‚Ì‹›‚ÅAŽp‚Í“Á‚Éu‚Ô‚èv‚É
Ž—‚Ä‚¢‚邪A‘Ì‘¤‚É‘–‚écŽÈ‚ÍA^’’F‚É‹ß‚¢‰©F‚Å
AŒˆ’è“I‚È‚Ì‚ÍAã‚ ‚²‚̎圂ÌãŠp‚ªŠÛ‚Ý‚ð‘Ñ‚Ñ‚Ä
‚¢‚銂ł ‚éB
‚Ü‚½Au‚Ô‚èv‚Í‹¹•h‚Æ• •h‚Ì’·‚³‚ª‚Ù‚Ú“™‚µ‚¢‚ªAu‚Ђç
‚Ü‚³v‚Í• •h‚Ì•û‚ª’·‚­A”w‘¤‚ÌF‚àu‚Ô‚èv‚æ‚è‚à’W‚¢‚Ì
‚à“Á’¥‚̈ê‚‚ł ‚éBiu‚Ô‚èv‚̉ðà‚ðŽQÆj
iuŠÔ”ªv‚̉ðà‚ðŽQÆj
¶‰E‚É•½‚½‚­A^‚Á’¼‚®‚Å’·‚¢Žp‚©‚炱‚Ì–¼‚ª•t‚¢‚½‚Æ
Œ¾‚í‚êAu‚Ђçv‚̉¹‚ª•t‚­ˆÙ–¼‚ª‘½‚¢B

ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍA“V‘R‚à‚Ì‚Ìu‚Ô‚èv‚æ‚è‚à‚’l‚ÅŽæˆø‚³
‚êA–¡‚Ì—Ç‚¢‚‹‰‹›‚Æ‚µ‚Äl‹C‚ª‚ ‚éB

‘Ì’·‚Í‚Qm‹ß‚­‚É‚à‚Ȃ邪A”ü–¡‚µ‚¢‚Ì‚Í‚Q`‚Skg‚Ì‚à‚Ì
‚Å‚ ‚éB

g‚ÍAuŠ¦‚Ô‚èv‚É”ä‚ׂé‚ÆŽ‰–b•ª‚ª­‚È‚¢‚ªA‚»‚ׂ̈É
‚©‚¦‚Á‚ÄŠì‚΂ê‚éê‡‚à‘½‚¢B
‚Ü‚½A—{B‚Ís‚í‚ê‚Ä‚¨‚炸AŽsê‚Éo‰ñ‚é‚à‚Ì‚Í‘S‚Ä
“V‘R‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

{‚Ít‚©‚牉ÄB
‰Ä‚ª“Á‚É”ü–¡‚µ‚¢B
Šá‘âi‚ß‚¾‚¢j
Eu‚¢‚Ú‚¾‚¢v‚Ì’‡ŠÔ‚ÅA‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚è–Ú‚ª‘å‚«‚­A‚Ü‚½–¡
‚Ì—Ç‚¢”’g‹›‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚êA‹ß”N‹™Šl—ÊEŽù—v‹¤‚É‘‰Á
‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB

‘Ì‚Í”äŠr“IG•½‚ÅAŒû悪’Z‚­æ’[‚ÍŠÛ‚Ý‚ð‘Ñ‚Ñ‚Ä‚¢‚éB

¬’·‚·‚é‚Æ‚X‚O‡p‚ð’´‚¦‚邱‚Æ‚à‚Ü‚ê‚Å‚Í‚È‚­A‰«‚Ì‘D’Þ‚è‚Ì
‘啨ƒ^[ƒQƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àl‹C‚ª‚‚¢B

—c‹›‚Í‘S‘Ì‚É•‚¢F‚ð‚µ‚Ä‚¨‚èA”gó‚̉©F‚¢ŽÈ‚ª‚ ‚é
‚ªA‚T‚OcmˆÈã‚̬‹›‚É‚È‚é‚Æ‘ÌF‚ªÔ‚Ý‚ð‘Ñ‚Ñ‚½’WŠDÂ
ŠŒF‚ɕω»‚·‚éB

–Ú‚ª‘å‚«‚­A”]‚ÌŽ‹—t‚ª”­’B‚µ‚Ä‚¢‚éˆ×AŽ‹Šo‚É‚æ‚és“®
‚Ì”äd‚ª‘å‚«‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

•ßŠl•û–@‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA’Þ‚è‚Å‚à–ܘ_•ß‚ê‚邪Ah’M—¬‚µ‚½‚Ä“êh
‚Æ‚¢‚¤“Æ“Á‚Ì‹™–@‚ªŽg‚í‚ê‚éB

‚±‚ê‚Í’¼Œa‚S‚O`‚T‚Ocm‚Ì–Ø‚Ì’M‚É‚Q‚O‚Om‘OŒã‚Ì“ê‚ð‰º‚°
AuƒCƒJv‚È‚Ç‚ð‰a‚É‚µ‚½‚Q‚O–{‚­‚ç‚¢‚Ìj‚ð‚‚¯‚Ä•ß‚é•û–@‚ÅA
‘Š–Í“å‚âˆÉ“¤Žµ“‡‹ßŠC‚È‚Ç‚Ås‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB


ŠLŠ„i‚©‚¢‚í‚èj
Eu‚©‚¢‚í‚èv‚Í“ú–{‚̃AƒW—Þ‚Ì’†‚Å‚ÍÅ‚à‘Ì‚‚ª‘å‚«‚­A
‹­‚­‘¤G‚µ‚Ä•½‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚©‚çAu‚Ђ炠‚¶v‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚éB

u‚©‚¢‚í‚èv‚Ì–¼‚àŒ`‚©‚ço‚½‚à‚Ì‚ÅA”ö‚Ñ‚ê‚ÌŒ`‚ªA•¨
‚Ì‘o—tA‚·‚È‚í‚¿ŠLŠ„‚ê‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚鎖‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

”w‚Í’WÂF‚ÅA‘S‘Ì‚É‚Í”’‚Á‚Û‚­A‹âƒƒbƒL‚ðŽ{‚µ‚½‚悤
‚É‹â”’F‚ÉŒõ‚éB

“Œ‹žŽsê‚Ö‚Ì“ü‰×‚Í‚»‚¤‘½‚­‚Í‚È‚¢B

‚Ü‚½AƒAƒW—Þ‚Ì’†‚Å‚àg‚Í—Ç‚­’÷‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚èA”ü–¡‚Å‚ ‚éB

ŽhgAÄ‚«•¨Aö‚µ•¨A—g‚°•¨‚È‚Ç•L‚­Œü‚¢‚Ä‚¢‚éB


‹â•ói‚¬‚ñ‚Ûj
E‚©‚‚ĂÍ]ŒË‘O‚Ì“V‚Õ‚çŽí‚Æ‚µ‚Ä”ñí‚Ée‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA
‹ß”N‚Å‚Í‚ß‚Á‚«‚è‚»‚Ì”‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB

Ž€Œãd’¼‚ª”ñí‚ÉŒƒ‚µ‚­A–_‚̂悤‚Éd‚­‚È‚éˆ×A“ú–{ŠC‘¤
‚ÌVŠƒ‚âŽRŒ`‚È‚Ç‚Å‚ÍAu‹â–_i‚¬‚ñ‚Ú‚¤jv‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚Ä‚¢‚éB

u‚¤‚È‚¬v‚âu‚ ‚È‚²v‚ÉŽ—‚Ä×’·‚¢‘ÌŒ`‚¾‚ªA‘¤G‚µ‚Ä‚¨‚èA
‘å‚«‚³‚Í‚R‚O‡p‚­‚ç‚¢‚É‚È‚èA‘¤ü‚ª–³‚­‚¤‚낱‚ª”ñí‚Éׂ©‚¢B

”w‚Ñ‚ê‚𗧂Ăé‚ÆŠeæ’[‚É’Z‚¢‚Æ‚°‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚éB

Ž•‚Í‚ ‚邪¬‚³‚­Œûo‚à‹·‚¢‚Ì‚ÅAƒGƒT‚ðH‚¢Ø‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«
‚È‚¢‚ªA‚Ì‚Ç‚Ìœ‚Ìã‚É‚ ‚é”­’B‚µ‚½ˆô“ªŽ•‚Åd‚¢ƒGƒT‚ðH
‚ׂĂ¢‚éB

¶‚«‚½‚à‚Ì‚ð‚³‚Î‚¢‚Ä‚Ä‚ñ‚Õ‚ç‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚Í”ñí‚É”ü–¡‚Å‚ ‚éB
‰Vi‚¤‚È‚¬j
EŒÃ‚­‚Í]ŒË‚ÌÌ‚æ‚茻‘ã‚Å‚à‚‹‰‚ÈH‚ו¨‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚Ü‚è
‚É‚à—L–¼‚Å‚ ‚éB

‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚Í‚PD‚Rm‚É‚à‚Ȃ邪•’ÊAŽsê‚Éo‰ñ‚é‚Ì‚Í
‚U‚O‡p‚­‚ç‚¢‚Ì‚à‚Ì‚ÅAu‚©‚ÎÄ‚«v‚É’š“x“K‚µ‚½‘å‚«‚³B
‚±‚Ìu‚©‚ÎÄ‚«v‚Í“Œ‹ž‚Å‚Í“r’†‚Åö‚·‚ªA‘åã‚Å‚Íö‚³
‚È‚¢B

u‚©‚ÎÄ‚«v‚ÌŒ´Œ`‚Í“‡ªŒ§‚ÅAˆê”Ê‚É‘½‚­L‚ß‚½‚Ì‚ÍA
‘åã‚̂悤‚Å‚ ‚éB

u‚¤‚È‚¬v‚Ì‘Ì‚ª‚Ê‚é‚Ê‚é‚·‚é‚Ì‚ÍA”畆‚ð•ÛŒì‚·‚éˆ×‚Ì
”S–Œ‚ª‘Sg‚𕢂Á‚Ä‚¢‚éˆ×‚ÅA”牺‚É–„‚Ü‚Á‚½‚¤‚낱‚Í
¬‚³‚­A“÷Šá‚Å‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŒ©‚¦‚È‚¢B
‚Ü‚½AŽ‰–b‚ª‘½‚­‚ăJƒƒŠ[‚ª‚‚­A“Æ“Á‚̂肪‚ ‚éB

—{B‚ÅŽg—p‚³‚ê‚éu‚µ‚ç‚·‚¤‚È‚¬v‚Æ‚¢‚¤’t‹›‚ÍŠÖ“Œ‚Å‚à
•ßŠl‚·‚邪A“V‘R‚Ì‚¤‚È‚¬‚Í‚Ç‚Ì’n•û‚Å‚àŒƒŒ¸‚µ‚Ä‚¢‚é
‚悤‚Å‚ ‚éB

ã‹LŽÊ^‚Íu‚¤‚Ý‚¤‚È‚¬v‚ƌĂ΂ê‚é‘åŒ^Ží‚ÅA–[‘ŽY
‚Ì‚à‚Ì‚ÅAˆê”Ê‚Ì‚à‚Ì‚É”ä‚ׂē÷Œú‚ÅŽ‰‚à‘½‚­‚Ì‚Á‚Ä‚¨‚è
‚»‚ÌŠ„‚É‚Í‚³‚Á‚Ï‚è‚Æ‚µ‚½”ñí‚É”ü–¡‚µ‚¢‚à‚Ì‚ÅA‹H‚É“–
“X‚ÅŠç‚ðo‚·’¿•i‚Å‚ ‚éB
¹‹›i‚Í‚ºj
Eƒnƒ[—Þ‚Í”ñí‚ÉŽí—Þ‚ª‘½‚­A“ú–{‚¾‚¯‚Å‚à’W…ŽY‚ÆŠC…ŽY
‚̃nƒ[‚ð‡‚킹‚é‚ÆA‚¨‚æ‚»‚R‚O‚OŽí‚É‚à‚Ì‚Ú‚éB

‚»‚Ì“à“éõ‚Ý‚Ì‚ ‚é‚à‚Ì‚ÍAƒ}ƒnƒ[EƒˆƒVƒmƒ{ƒŠEƒ`ƒ`ƒuEƒhƒ“ƒRE
ƒEƒLƒSƒŠEƒrƒŠƒ“ƒSEƒJƒƒAƒiƒS‚È‚Ç‹Í‚©”Ží‚ÉŒÀ‚ç‚ê‚éB
ã‹LŽÊ^‚Íuƒ}ƒnƒ[vB

’ÊíA’P‚Éuƒnƒ[v‚ÆŒ¾‚¦‚Îuƒ}ƒnƒ[v‚ðŽw‚µA‰Ä‚©‚çH‚É‚©‚¯‚Ä
‚Ì’Þ‚è‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚µ‚ÄL‚­e‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB

ƒnƒ[‰È‚Ì‘ã•\‚Æ‚³‚ê‚éuƒ}ƒnƒ[v‚ÍA‘Ì’·‚ÍÅ‘å‚Å‚Q‚T‡p‚Ù‚Ç‚Ì
’WŠDF‚̬‹›‚ÅAŽž‚É»F‚ŃIƒŠ[ƒuF‚ª‚©‚邱‚Æ‚à‚ ‚éB

Žsê‚Åuƒnƒ[v‚Æ‚µ‚Ä“ü‰×‚·‚é‚à‚Ì‚Í‘å‘Ì‚ª–{Ží‚Å‚ ‚éB

Eu‚²‚èv‚Ì–¼‚ÍL‚­’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪AŽÀÛ‚É‚Íu‚²‚èv‚Æ‚¢‚¤–¼‚Ì
‹›‚Í‘¶Ý‚µ‚È‚¢B

]‚Á‚Äu‚²‚èv‚Í•W€˜a–¼‚Å‚Í‚È‚­A’n•û‚É‚æ‚èƒnƒ[—Þ‚âƒJƒWƒJ
‚È‚Ç”Ží‚Ì’W…‹›‚É‹¤’Ê‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚é’n•û–¼‚Å‚ ‚éB

E‰ÍŽ­i‚©‚¶‚©F’W…ŽYj‚Í‹à‘ò‚È‚Ç‚Åu‚²‚è—¿—v‚Æ‚µ‚Ä—L–¼B
Ž­‚â‚¢‚Ì‚µ‚µ‚Ì“÷‚ª’¿d‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Žž‘ã‚ɉ͂̋›‚Æ‚µ‚ÄÅã
‚̈ӂ©‚çAu‰ÍŽ­v‚ƌĂ΂ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
Ž…ãr‘âi‚¢‚Æ‚æ‚肾‚¢j
E”ö‚Ñ‚ê‚Ìã—t‚ª‹àŽ…‚̂悤‚É’·‚­L‚ÑAŽ…‚ð‚æ‚é‚悤‚É
‰j‚®‚±‚Æ‚©‚炱‚Ì–¼‚ª‚ ‚éB

‘ÌF‚Í”ü‚µ‚¢ÔF‚ÅA‘Ì‘¤‚ɉ©F‚Ìc‘Ñ‚ª‘–‚Á‚Ä‚¢‚éB
“¯Ží‚Éuƒ\ƒRƒCƒgƒˆƒŠv‚Æ‚¢‚¤‹›‚ª‚¢‚邪AuƒCƒgƒˆƒŠƒ_ƒCv‚æ‚è
‚à‘Ì‚‚ª‚‚­A”ö‚Ñ‚êã—t‚Í“¯‚¶‚­’·‚­L‚Ñ‚Ä‚¢‚邪A‘¾
‚¢‚Æ‚±‚ë‚©‚ç—eˆÕ‚É”»•Ê‚Å‚«‚éB

‚Ç‚¿‚ç‚àg‚Ì_‚ç‚©‚¢”’g‹›‚ÅA–¡‚ÍuƒCƒgƒˆƒŠƒ_ƒCv‚Ì•û
‚ª—Ç‚¢‚ªA
Žsê‚Å‚Í‚Ç‚¿‚ç‚àuƒCƒgƒˆƒŠv‚Ì–¼‘O‚Å”„‚ç‚ê‚Ä
‚¢‚éB

–{B’†•”ˆÈ“ì‚©‚牓‚­‚̓xƒ“ƒKƒ‹˜p‚Ü‚Å‚Ì…[‚S‚O`
‚P‚O‚Om‚Ì“DŽ¿‚ÌŠC’ê‚ɶ‘§‚µ‚Ä‚¨‚èAˆê–{’Þ‚è‚â’êˆø
‚«–Ԃŕߊl‚³‚ê‚éB

{‚Í“~‚¾‚ªAŽsê‚É‚Í’Ê”N•À‚Ô‚±‚Æ‚ª‘½‚¢B

ŽhgEÄ‚«•¨EŽÏ•¨‚È‚Ç•L‚­—˜—p‚Å‚«‚é”’g‹›‚ÅA
”ç–Ú‚Ì”ü‚µ‚³‚𶂩‚µ‚Ä—¿—‚·‚邱‚Æ‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg‚Æ‚È‚éB

”ފ͓݉Øi‚Ђª‚ñ‚Ó‚®j
E–kŠC“¹“ì•”‚©‚ç“ŒƒVƒiŠC‚ ‚½‚è‚܂łɶ‘§‚µ‚Ä‚¨‚èAŽsê‚É
‚Í‘½‚­“ü‰×‚·‚邪A“Œ‹ž‚Å‚ÍuƒAƒJƒƒtƒOv‚Æ‚¢‚¤•\‹L‚Åo‰ñ‚邱
‚Æ‚ª‘½‚¢B

³Šm‚É‚ÍAƒAƒJƒƒtƒO‚Æ‚Í•ÊŽí‚Ì‚à‚Ì‚ÅA“Å‚ð—L‚·‚é•”ˆÊ‚È‚Ç‚É
Œˆ’è“I‚ȈႢ‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA’ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB

Šî–{“I‚É‚ÍA‹Ø“÷‚É‚Í“Å«‚ª–³‚¢‚ªAŠâŽèŒ§‚̉zŠì—ˆi‚¨‚Á
‚«‚ç‚¢j˜p‹y‚ÑAŠ˜Î˜pA‹{錧‚Ì—YŸi‚¨‚©‚Âj˜p‚È‚Ç‚ÌŽO
—¤‚É‚Ä‹™Šl‚³‚ê‚é‚à‚̂ɂ‚¢‚Ä‚Í—áŠO‚Å‚ ‚éB

‘ÌF‚͈ÊŒF’n‚É•”Á‚ªŽUÝ‚µAž™‚Í‚È‚¢‚ª‘Ì•\–Ê‘S‘Ì‚É
”玿‚̬“Ë‹N‚ªŽUÝ‚µ‚Ä‚¢‚éB

‘Oq‚Ì’Ê‚èA‰ÂH•”ˆÊ‚Í“Å«‚Ì–³‚¢‹Ø“÷‚Ì‚Ý‚ÅAg‚Íd‚­‚Ä
Ž•‚²‚½‚¦‚ª‚ ‚èA”ñí‚É”ü–¡B

“ç‚â“‚—g‚°‚àâ•i‚ÅA“Á‚ÉŽhg‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAu‚Æ‚ç‚Ó‚®v‚ÉŽŸ‚®‚à
‚Ì‚ª‚ ‚éB

•½éçi‚Ђ炷‚¸‚«j
EuƒXƒYƒLv‚Æ“¯Ží‚È‚Ì‚ÅAŠç‚Ì•”•ª‚Í‚Ù‚Ú“¯‚¶‚ÉŒ©‚¦‚邪A
Šz‚Ì•”•ª‚©‚ç‹É’[‚ÉG•½‚µA‘Ì‚‚ª‹}Œƒ‚É‚‚­‚È‚éB

‚Ü‚½A
”ö‚Ñ‚ê•t‚¯ª•”•ª‚ª‘¾‚­”­’B‚µArˆé‚Ì’ª‚ɑΉž
‚µ‚½‘̂‚«‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA–¾‚ç‚©‚ÉuƒXƒYƒLv‚Æ‚ÍŠOŒ©‚ªˆÙ‚È
‚éB
iuéçv‚·‚¸‚«‚̉ðà‚ðŽQÆj

ƒ\ƒ‹ƒgƒ‹ƒA[ƒtƒBƒbƒVƒ“ƒO‚ÌŠiD‚̃^[ƒQƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä’Þ‚èl‚É
l‹C‚ª‚ ‚èArˆé‚̃Tƒ‰ƒVêi”g‚ªŠâê‚ÉÓ‚¯‚ÄŠC–Ê‚ª
”’‚¢–Aó‚É‚È‚éêŠj‚ɉñ—V‚·‚éꇂª‘½‚¢B

Œ³—ˆ‚͈é‚Ì‹›‚Æ‚µ‚Ä‚‹‰‹›‚Æ‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚ªA‹ß”N‚Í—{B
‚à·‚ñ‚É‚È‚èA‹™Šl—Ê‚à‘‚¦Žsê‚É‚à‘½‚­“ü‰×‚³‚ꉿŠi
‚à‰º‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB

uƒXƒYƒLv‚ÍA˜p“à‚â‰ÍŒû•t‹ß‚𶑧ˆæ‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚»‚Ì
‘½‚­‚Í“Æ“Á‚Ì“õ‚¢‚ª‚ ‚邪Auƒqƒ‰ƒXƒYƒLv‚Í’ª‚Ì‚à‚Þrˆé
‚ªŽå‚ȶ‘§ˆæ‚̈×A“õ‚¢‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‚ÆŒ¾‚Á‚Ä—Ç‚¢‚Ù‚Ç–³‚¢B

‚»‚̈×AŽhg‚à–¾‚ç‚©‚ÉuƒXƒYƒLv‚Ƃ͈قȂèA‚Ù‚Ì‚©‚ȃsƒ“
ƒNF‚ð‚µ‚Ä‚¨‚èAHŠ´‚à—Ç‚­ŠÃ–¡‚à‚ ‚èAuƒCƒTƒLv‚É‹ß‚¢B
iuˆÉ²–Øv‚¢‚³‚«‚̉ðà‚ðŽQÆj





ˆñi‚¢‚킵j

Eu^ˆñvi‚Ü‚¢‚킵ji‚¨‚¨‚ÎE‚¿‚イ‚ÎE‚±‚Îj
ƒCƒƒV‚Ì’‡ŠÔ‚Å‚ÍŽ‰–b•ª‚ª‘½‚¢Ží—Þ‚ÅAƒGƒT‚É‚È‚éƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“
‚ð’Ç‚Á‚ÄA‹ßŠC‚Ìã‘w•”‚ðŒQ‚ê‚ðì‚è‚È‚ª‚çˆÚ“®‚·‚éB

‘S’·‚Í‚Q‚T‡p‚Ù‚Ç‚ÅA‘Ì‘¤‚É•‚¢”Á“_‚ª‚P—ñ‚È‚¢‚µ‚Í”—ñ•À
‚ñ‚Å‚¢‚éB

‚Ü‚½A‘å‚«‚³‚É‚æ‚éŒÄ‚Ñ–¼‚ª‚ ‚èA‚P‚W‡pˆÈã‚Ì‚à‚Ì‚ðu‘å‰HvA

‚P‚O`‚P‚V‡p‚ðu’†‰HvA‚»‚êˆÈ‰º‚Ì‚à‚Ì‚ðu¬‰HvƒCƒƒV‚Æ
ŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚éB

Eu–Úˆñvi‚¤‚é‚ß‚¢‚킵ji‚¬‚Çj
• ‘¤‚ª–c‚ç‚ñ‚Å‚¢‚Ä“›Ø‚è‚É‚·‚é‚Ɖ~Œ`‚É‹ß‚¢‘ÌŒ`B

‘å‚«‚È–Ú‚ª“§–¾‚È–Œ‚Å•¢‚í‚ê‚Ä‚¨‚èA‚¢‚©‚É‚à‚ñ‚Å‚¢‚é‚悤
‚ÉŒ©‚¦‚éˆ×A–¼‘O‚à‚±‚ê‚É—R—ˆ‚·‚éB

Š±•¨‚âŠÊ‹l‚Ö‚Ì—˜—p‚ª‘½‚¢B

Eu•ÐŒûˆñvi‚©‚½‚­‚¿‚¢‚킵ji‚µ‚±E‚Ђ±E‚¹‚®‚ëj

‰º‚ ‚²‚ªã‚ ‚²‚É”ä‚ׂĒZ‚­Au•ÐŒûv‚ÉŒ©‚¦‚éB

’t‹›‚Íu‚¿‚è‚ß‚ñ‚¶‚Ⴑv‚âu‚½‚½‚Ý‚¢‚킵v‚È‚Ç‚ÉA¬‹›‚Íu‚²‚Ü
‚ßv‚âuŽÏŠ±‚µv‚Æ‚È‚éB
iu‚¿‚©v‚̉ðà‚ðŽQÆj
iuŽ©‰Æ»@‚¶‚ႱŽRž£‚̃y[ƒW‚Í‚±‚¿‚çj




*** Copyright (C) 2003-2007 ICHIRAKU.NET. All Rights Reserved. ***